Lázně Świeradów-Zdrój se nachází v jihozápadní části Dolnoslezského wojwodství, v jižní části powiatu lubańskiego, v Sudetech, poblíž Jelení Hory (Jeleniej Góry). Nachází se v Jizerských horách, v údolí řeky Kwis ve Świeradówské sníženině oddělující Wysoki hřbet na jihu od Kamienického hřbetu na severu. Nejcennějšími zdroji lázní jsou peloidy a minerální vody bohaté na radon, železo, fluor a hořčík. Lázně Świeradów Zdrój- Czerniawa Sp. z o.o. jsou jednou z dvaceti lokalit radonových lázní v Evropě a jednou ze dvou lokalit radonových lázní v Polsku. Świeradów-Zdrój je významným dynamicky se rozvíjejícím sportovně- rekreačním střediskem.
Oficiální název
Uzdrowisko Świeradów-Czerniawa Sp.z o.o
ul. Zdrojowa 2
59-850 Świeradów-Zdrój
Lokalizace
Obec: Świeradów-Zdrój
Powiat: Lubański
Vojvodství: Dolnośląskie
Získání statutu lázeňského místa
1967
Právní forma
Uzdrowisko Świeradów-Czerniawa Sp.z o.o
ul. Zdrojowa 2
59-850 Świeradów-Zdrój
tel.075 784-55-89
Majitel, zřizovatel
KGHM VII Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Aktywów Niepublicznych, zastoupený skrz KGHM TFI S.A.
Přírodní léčivý zdroj
Minerální voda
Rašelina – charakteristické je bahno používané v lázních, které se také nachází na úpatí Jizerských hor. Bahno se doporučuje především při léčbě degenerativních kloubních procesů a kloubní chrupavky, u poúrazových stavů kloubů, kostí, okostice a svalů, u chronických onemocnění trávicího systému a u žen.
Kapacita lázní
Bezbariérovost
částečná
Indikace
Nemoci oběhového ústrojí
Nemoci z poruch výměny látkové a žláz s vnitřní sekrecí
Nemoci dýchacího ústrojí
Nemoci nervové
Nemoci pohybového ústrojí
Nemoci kožní
Nemoci gynekologické
Léčba dětí
Léčebné metody/terapie
Vodoléčba
radonové koupele
Inhalace
Balneoterapie
Masáže
Kynezioterapie
Fyzikoterapie
Rehabilitace
Koupele (např. minerální, vířivkové, perličkové)
Rašelinové zábaly
Normobarická komora – oxygenoterapie
Karboxyterapie – injekce čištěného oxidu uhličitého (CO2) pod kůži za účelem zlepšení vzhledu pokožky
Využití mořské soli k terapeutickým účelům podle patentovaných technologií
Aqua aerobic
Bazén
Vnitřní bazén – velmi moderní bazén s tryskami, masážemi, léčivými vodami a zajímavou základnou relaxačních procedur – v suterénu Lázeňského domu ve Świeradów Zdrój
Aquapark Świeradów Zdrój
Vybavenost obce sportovně-rekreační
vnitřní bazén
turistická stezka
golfové hřiště
lyžařský areál
cyklostezka
aquapark
stezka v oblacích
Služby
restaurace
kavárna
obchod potraviny
obchod ostatní
knihovna
informační centrum
divadlo
Dostupnost veřejnou dopravou
autobusová zastávka
Vzdálenost do krajského města
Wrocław 150 km, 2:30 h
Liberec 45 km, 1:00 h
Hradec Králové 120 km, 2:30 h
Lázeňský dům – nejzajímavější architektonický objekt ve Świeradów-Zdrój byl postaven v roce 1899 podle projektu slavného architekta Karla Grossera. Lázeňský dům byl postaven na základech lázeňského domu, postaveného v roce 1781, který byl zničen požárem v roce 1895. Lázeňský dům je rozdělen do dvou budov spojených lázeňskou halou (Hala Spacerowa), délkou 80 m nejdelší v Dolním Slezsku. Vedle teras (160 metrů) se nachází tzv. „Umělá jeskyně“, která byla původně prostorem pro čerpání minerální vody.
První informace o výskytu minerální vody ve Świeradowě pocházejí z počátku 16. Století (podle K. Schwanckfelda). V roce 1572 je doložen v knihách slezského lékaře Leonarda Thunnessera popis pramenů zdejší minerální vody. V roce 1739 odborná komise hraběte Schaffgotsche vědecky potvrdila léčivý účinek vody z blízkých pramenů a brzy poté byl postaven první lázeňský dům (v roce 1795). V roce 1811 byl objeven nový pramen s názvem „Dolny Zdrój“. V roce 1895 požár zničil některé budovy lázní, ale v roce 1899 byl postaven nový rozšířený lázeňský komplex.
Hydrogeologická jednotka
93
Typ pramenů
slabě mineralizované kyselky typu HCO3– Ca – Mg + Rn
Jednotlivé prameny
|
Název pramene |
Celková mineralizace (v mg/l) |
Rn (Bq/l) |
Chemické složení |
|
Górne A, B |
1 000 – 1 200 |
120-530 |
minerální voda |
|
Górne zbiorcze |
1 000 – 1 200 |
490-870 |
minerální voda |
|
MSC 1-7 |
1 000 – 1 200 |
25-2 000 |
minerální voda |
|
Sancta Maria |
1 000 – 1 200 |
643-1 223 |
minerální voda |
Středisko Ski & Sun Świeradów-Zdrój
Na severním svahu Jizerských hor se nachází středisko Ski & Sun Świeradów-Zdrój s 2 171 m dlouhou kabinkovou lanovkou „Stóg Izerski“ a 2 500 m dlouhou lyžařskou / sjezdovou tratí. V létě a na jaře toto místo navštěvují tisíce cyklistů, protože je zde velmi rozsáhlá síť cyklostezek. Středisko Ski & Sun Świeradów-Zdrój je každoročně hlavním organizátorem Bike Maratonu.
doc. RNDr. Irena SMOLOVÁ, Ph.D.
irena.smolova@upol.cz
Katedra geografie
Přírodovědecká fakulta
Univerzita Palackého v Olomouci
17. listopadu 12
771 46 Olomouc
Hlavním cílem projektu je vybudování silné sítě spolupráce, se zaměřením na rozvoj efektivnějšího využívání stávajícího potenciálu lázní, protože v současné době neexistují žádné společné česko-polské ekonomické iniciativy v této oblasti. Pro naplnění cílů budou realizovány kulaté stoly a platformy s cílem posílit služby v odvětví lázeňství a díky využití geografických informačních systémů (GIS) bude vydán Atlas lázní na česko-polském pohraničí.