Czerniawa-Zdrój [polsky]

Pierwszy dom uzdrowiskowy powstał w 1860 roku, jego obecny wygląd pochodzi z czasów późniejszych (został zbudowany w 1910 roku).

Czerniawa powstała w XVII wieku, rozrastając się wokół huty szkła należącej do rodziny Schaffgotschów. Osiedlali się tu między innymi czescy protestanci, uciekając przed prześladowaniami na tle religijnym. Pod koniec XVIII wieku, a więc w dobie wzmożonych badań geologicznych w całej Europie, odkryto na tych terenach pierwsze źródła wód mineralnych. Były to nisko zmineralizowane szczawy wodorowęglanowo-wapniowo-magnezowe, bogate w żelazo, fluor i radon. Było to przyczynkiem do rozbudowy uzdrowiska w wieku XIX.W 1860 roku powstał pierwszy dom zdrojowy  i w 1945 roku Bad Schwarzbach przemianowano na Leśny Zdrój, a rok później – Czerniawa Zdrój. W 1969 r. rozpoczęto tu butelkowanie leczniczej wody mineralnej “Czerniawianka”, która według przeprowadzonych badań oczyszcza organizm z metali ciężkich i obniża poziom cukru we krwi. Wykorzystując naturalne zasoby wód mineralnych i wyjątkowy mikroklimat, miejsce to służyło przez lata przede wszystkim chorym dzieciom. W tym czasie uzdrowisko jest nieczynne od 7 lat, ale część uzdrowiska otwiera się na leczenie schorzeń u osób dorosłych (Klinika Młodości Medical SPA).

Szereg szlaków turystycznych na stokach Czerniawskiej Kopy (776 m n.p.m.), do 1945 r. pod nazwą Dresslerberg. Leży w bocznym ramieniu, odchodzącym od Smreka (1124 m n. m.). Masyw Czerniawskiej Kopy zbudowany jest ze skał metamorficznych należących do bloku karkonosko-izerskiego. 

Głównym czynnikiem leczniczym w Czerniawie Zdroju są zdroje szczaw ziemnych, żelazistych, radonowych, wodorowęglanowo -magnezowo-wapniowych do kuracji pitnej, kąpieli mineralnych, inhalacji, hydroterapii. Podstawę leczenia stanowi źródło Zdrój Jan III. Są to szczawy powstające z wód podziemnych przez nasycenie złożowym dwutlenkiem węgla, w warunkach wysokiego ciśnienia i wysokiej temperatury.

Jednostka hydrogeologiczna
93

Typ źródeł
Wody lecznicze Czerniawy-Zdroju występują w utworach metamorficznych stanowiących osłonę granitu Karkonoszy. Są to szczawy typu HCO3–Ca–Mg+Fe. Obecność ich jest związana ze strefami dyslokacyjnymi o kierunkach N–S i NW–SE.  W trakcie prac badawczych prowadzonych w latach 1959–1960 odkryto w Czerniawie-Zdroju źródło słabo zmineralizowanej wody radonowej.

Poszczególne źródła

Czarci Młyn 
Młyn wodny w Czerniawie-Zdroju powstał ok. roku 1890. Jego podstawowe wyposażenie jest oryginalne i pochodzi z okresu budowy. Młyn jest typowym przykładem budownictwa jakie wznoszono na pograniczu śląsko-czeskim. Maszyny i urządzenia znajdujące się w młynie są typowe dla wyposażenia młynów gospodarczych z przełomu XIX/XX wieku. Były one budowane w tzw. systemie amerykańskim, w którym transport zboża był całkowicie zmechanizowany. Młyn dysponował napędem z koła wodnego, nasiębiernego o średnicy 6,5 m do 1951 roku. Po tym czasie młyn pracował dzięki napędowi z silnika elektrycznego. Obiekt zwany „Czarcim Młynem” stanowi skansen produkcyjny tzw. Muzeum Chleba, gdzie zwiedzający na warsztatach mogą przyjrzeć się dawnemu cyklowi produkcji pieczywa. W Sali chlebowej możemy zobaczyć 100-letni piec chlebowy, w którym do dnia dzisiejszego okazjonalnie wypieka się chleb. W latach 2010-2012 młyn doczekał się rewitalizacji, dzięki której w budynek został całkowicie wyremontowany, a maszyny i urządzenia w nim funkcjonujące zostały odrestaurowane. Ogromnym sukcesem jest uruchomienie koła wodnego. Wybudowano również wiatę, pod którą wymurowano grilla z rusztem i kominem.  Specjalnością młyna jest chleb pieczony w nowym piecu, podawany ze smalcem i ogórkiem kiszonym lub świeżo ubitym masłem.

Grota Czerniawa
W samym sercu miejscowości Czerniawa-Zdrój, nieopodal Willi Fabrykantka, na prawym brzegu Czarnego Potoku znajduje się Grota Czerniawa. Jest to stosunkowo mała grota, mająca zaledwie kilka metrów długości.